JAKOBABAD, Pakistan — Vedenmyyjä on kuuma, janoinen ja uupunut. Kello on 9 ja aurinko paistaa armoton ovat nuoria ja jotkut ovat lapsia.Joka päivä he joutuvat jonoon jollakin Etelä-Pakistanin kaupungin 12 yksityisestä vesiasemasta ostaakseen ja myydäkseen vettä paikallisille.Sitten he ajavat pois moottoripyörillä tai aasikärryillä täyttääkseen perusjuoma- ja kylpytarpeet. yhdessä maailman kuumimmista kaupungeista.
Jakobabad, 300 000 asukkaan kaupunki, on lämmitysmaa nolla.Se on yksi kahdesta maapallon kaupungista, joka ylittää ihmiskehon sietokyvyn lämpötila- ja kosteuskynnykset.Mutta se on luultavasti haavoittuvin ilmastonmuutokselle.Vesikriisien lisäksi ja sähkökatkot, jotka kestävät 12-18 tuntia vuorokaudessa, lämpöhalvaus ja lämpöhalvaus ovat päivittäisiä esteitä useimmille kaupungin köyhille asukkaille.Useimmat ihmiset säästävät ostaakseenaurinkopaneelija käyttää tuuletinta jäähdyttämään kotiaan.Mutta kaupungin päättäjät olivat huonosti valmistautuneita massiiviseen helleaaltoon.
Yksityistä vesiasemaa, jossa VICE World News vieraili, johti liikemies, joka istui varjossa ja katsoi myyjien riitelevän. Hän ei halunnut paljastaa nimeään, koska hänen liiketoimintansa kuuluu sääntelyn harmaalle alueelle. Kaupungin hallitus sulkee silmänsä. yksityisille vesimyyjille ja vesiaseman omistajille, koska he täyttävät perustarpeet, mutta teknisesti hyödyntävät vesikriisiä.Pakistan on kolmanneksi eniten vesistöistä kärsivä maa maailmassa, ja Jacob Baderin tilanne on vielä vakavampi.
Aseman omistaja kertoi nukkuneensa ilmastointilaitteessa yöt, kun hänen perheensä asui 250 mailin päässä.” Heille on liian kuuma asua täällä”, hän kertoi VICE World Newsille väittäen samalla, että kaupungin vesijohtovesi on epäluotettavaa ja likaista. Siksi ihmiset ostavat häneltä. Hän sanoi, että hänen kotiinkuljetusnsa oli 2 000 dollaria kuukaudessa. Hyvinä päivinä häneltä ostavat ja paikallisille myyvät vesikauppiaat tekevät tarpeeksi voittoa pitääkseen heidät köyhyysrajan yläpuolella Pakistanissa.
Lapsi vesimyyjä Jacobabadissa Pakistanissa juo vettä suoraan vesiasemaan liitetystä putkesta ja täyttää sitten 5 gallonan tölkit 10 sentillä kukin. Hän maksaa vesiaseman omistajalle 1 dollarin rajattomasti vedestä koko päivän.
”Olen vesialalla, koska minulla ei ole muuta vaihtoehtoa”, 18-vuotias vesikauppias, joka kieltäytyi nimeämästä nimeään tietosuojasyistä, kertoi VICE World Newsille täyttäessään sinistä kannua. vesiasema.” Olen koulutettu.Mutta täällä ei ole minulle työtä”, hän sanoi, joka myy usein kannuja 5 sentillä tai 10 rupialla, puolet muiden myyjien hinnasta, koska hänen asiakkaat ovat yhtä köyhiä kuin hänkin. Kolmannes Jacobabadin väestöstä elää köyhyydessä.
Jakobabad näyttää monella tapaa jumissa menneisyydessä, mutta perushyödykkeiden, kuten veden ja sähkön, tilapäinen yksityistäminen antaa meille vilauksen siitä, kuinka helleaallot yleistyvät tulevaisuudessa kaikkialla maailmassa.
Kaupungissa on tällä hetkellä ennennäkemätön 11 viikon lämpöaalto, jonka keskilämpötila on 47 °C. Sen paikallinen sääasema on rekisteröinyt 51 °C tai 125 °F useita kertoja maaliskuun jälkeen.
”Lämpöaallot ovat hiljaisia.Hikoilet, mutta se haihtuu, etkä tunne sitä.Kehosi on vakavasti loppumassa vedestä, mutta et voi tuntea sitä.Et todellakaan voi tuntea lämpöä.Mutta se saa sinut yhtäkkiä romahtamaan”, Iftikhar Ahmed, Pakistanin meteorologisen laitoksen säätarkkailija Jakobabadissa, kertoi VICE World Newsille. ”Siitä on kulunut niin kauan, ei ole koskaan ollut näin kuuma.Nyt on 48C, mutta tuntuu 50C (tai 122F).Se jatkuu syyskuussa."
Iftikhar Ahmed, kaupungin johtava säätarkkailija, poseeraa vanhan barometrin vieressä yksinkertaisessa toimistossaan. Suurin osa hänen laitteistaan on suljetussa ulkotilassa kadun toisella puolella sijaitsevalla korkeakoulukampuksella. Hän käveli yli ja tallensi kaupungin lämpötilan useita kertoja. päivä.
Kukaan ei tiedä Jakobbadin säätä paremmin kuin Ahmed. Hän on yli vuosikymmenen ajan mittannut kaupungin lämpötilaa päivittäin.Ahmedin toimistossa on sata vuotta vanha brittiläinen barometri, jäänne kaupungin menneisyydestä.Alkuperäiskansat ovat vuosisatojen ajan tästä Etelä-Pakistanin kuivasta alueesta vetäytyi tänne ankarilta kesiltä ja palasi takaisin talvella. Maantieteellisesti Jakobabad sijaitsee Syövän tropiikin alapuolella, ja aurinko paistaa kesällä. Mutta 175 vuotta sitten, kun alue oli vielä osa British Empire, prefekti nimeltä prikaatikenraali John Jacobs rakensi kanavan.Vesilähteen ympärille kehittyi hitaasti monivuotinen riisinviljelyyhteisö. Sen ympärille rakennettu kaupunki on nimetty hänen mukaansa: Jacobabad tarkoittaa Jaakobin asutusta.
Kaupunki ei olisi saanut maailmanlaajuista huomiota ilman uraauurtavaa vuoden 2020 tutkimusta, jonka on tehnyt johtava ilmastotieteilijä Tom Matthews, joka opettaa King's Collegessa Lontoossa. Hän havaitsi, että Pakistanin Jacobabad ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien Ras al Khaimah ovat kokeneet useita tappavan kosteaa kuumuutta tai märkää. sipulien lämpötila oli 35 °C. Se oli vuosikymmeniä ennen kuin tiedemiehet ennustivat, että maapallo ylittäisi 35 °C:n kynnyksen – lämpötilan, jossa muutaman tunnin altistuminen olisi tappavaa. Ihmiskeho ei voi hikoilla tarpeeksi nopeasti tai juoda vettä tarpeeksi nopeasti toipumaan kosteasta lämmöstä.
”Jakobabad ja sitä ympäröivä Indus-laakso ovat ehdottomia ilmastonmuutoksen vaikutusten kuumia pisteitä”, Matthews kertoi VICE World Newsille. ”Kun näet huolestuttavan asian – vesiturvallisuudesta äärimmäiseen kuumuuteen, seisot haavoittuvien yläpuolella – se on todella lähellä globaaleja etulinjoja."
Mutta Matthews varoittaa myös siitä, että 35 °C on sumea kynnys todellisuudessa." Äärimmäisen lämmön ja kosteuden vaikutukset ovat ilmeisiä jo ennen kynnyksen ylittämistä", hän sanoi Lontoossa sijaitsevasta kodistaan. monet ihmiset eivät pysty haihduttamaan tarpeeksi lämpöä tekemänsä perusteella."
Matthews sanoi, että Jacob Buddin tallentamaa kosteaa lämpöä oli vaikea käsitellä ilman ilmastointilaitetta. Mutta Jacob Babadin sähkökriisin vuoksi hän sanoi, että maanalaiset suojat olivat toinen tapa torjua äärimmäistä lämpöä. Tämä johtuu kuitenkin omat riskit.Lämpöaallot päättyvät yleensä rankkasateisiin, jotka voivat tulvii maanalaisia suojia.
Jacobadin tuleviin kosteisiin helleaaltoihin ei ole helppoja ratkaisuja, mutta ilmastoennusteiden mukaan ne ovat lähellä.” Jos ilmaston lämpeneminen saavuttaa vuosisadan loppuun mennessä 4 celsiusastetta, osa Etelä-Aasiaa, Persianlahti ja Pohjois-Kiina Plain ylittää 35 celsiusasteen rajan.Ei joka vuosi, mutta ankarat helleaallot pyyhkäisevät huomattavan alueen yli, Ma sanoi.Hughes varoitti.
Äärimmäiset säät eivät ole mitään uutta Pakistanissa. Mutta sen esiintymistiheys ja laajuus ovat ennennäkemättömät.
"Päivän ja yön lämpötilaero pienenee Pakistanissa, mikä on huolestuttavaa", Pakistanin päämeteorologi Sardar Sarfaraz kertoi VICE World Newsille.”Toiseksi sademallit ovat muuttumassa.Joskus sataa rankkasadetta, kuten 2020, ja Karachissa on rankkaa sadetta.Laajamittainen kaupunkitulva.Joskus sinulla on kuivuuden kaltaiset olosuhteet.Meillä oli esimerkiksi neljä kuivaa kuukautta peräkkäin tämän vuoden helmikuusta toukokuuhun, Pakistanin historian kuivimmat.
Jacobabadissa kohoava Victoria Tower on osoitus kaupungin siirtomaamenneisyydestä. Kommodore John Jacobsin serkku suunnitteli sen kunnioittaakseen kuningatar Victoriaa pian sen jälkeen, kun Jacobs muutti Kangalin kylän Ison-Britannian kruunun johtamaksi kaupungiksi vuonna 1847.
Tämän vuoden kuiva lämpö on haitallista satoille, mutta vähemmän tappava ihmisille. Vuonna 2015 kostea lämpöaalto tappoi 2 000 ihmistä Pakistanin Sindhin maakunnassa, johon Jacobabad kuuluu. Vuonna 2017 Massachusetts Institute of Technologyn ilmastotutkijat suorittivat simulaatioita nykyisen sään perusteella. mallit ja kasvihuonekaasupäästöt, ennustaen "tappavan lämpöaallon Etelä-Aasian tiheästi maatalousalueilla" 2000-luvun loppuun mennessä. Jacob Baderin nimeä ei mainittu heidän raportissaan, mutta kaupunki näytti vaarallisen punaiselta heidän kartoissaan.
Ilmastokriisin raakuus kohtaa sinut Jacob Bardissa. Vaarallinen kesä osuu samaan aikaan riisinsadon huippujen ja suurimman sähkökatkoksen kanssa.Mutta monille lähteminen ei ole vaihtoehto.
Khair Bibi on riisinviljelijä, joka asuu savimajassa, joka voi olla vuosisatoja vanha, mutta jolla onaurinkopaneelise ohjaa faneja.” Kaikki muuttui vaikeammaksi, koska olimme köyhiä”, hän kertoi VICE World Newsille keinuttaessaan aliravittua kuuden kuukauden ikäistä vauvaansa kangasriippumatossa varjossa.
Khair Bibin perhe tiesi myös, että kanavajärjestelmä, jota Jacobabad käytti riisipeltojen kasteluun ja karjan kylpemiseen, saastutti myös heidän pohjavesivarantojaan ajan myötä, joten he ottivat riskin ostaa suodatettua vettä pienten myyjien päivittäiseen käyttöön.
Jacob Buddin riisinviljelijä Khair Bibi ei pystynyt huolehtimaan lapsistaan. Hänen perheensä teki kaikkensa ostaakseen äidinmaidonkorvikkeen hänen 6 kuukauden ikäiselle aliravitellulle vauvalleen.
”Mitä korkeampi lämpö ja kosteus täällä on, sitä enemmän kehomme hikoilee ja muuttuu haavoittuvammaksi.Jos kosteutta ei ole, emme tajua hikoilevamme liikaa ja alamme tuntea olomme kipeäksi", sanoi henkilö nimeltä The 25-vuotias riisintehtaan työntekijä Ghulam Sarwarissa kertoi VICE World Newsille viiden- minuutin tauko siirrettyään 100 kiloa riisiä toisen työntekijän kanssa. Hän työskentelee 8-10 tuntia päivässä äärimmäisessä kuumuudessa ilman tuuletinta, mutta pitää itseään onnekkaana, koska työskentelee varjossa." Tämä riisipussi painaa 100 kg täällä, pussi tuolla on 60kg.Täällä on varjoa.Siellä ei ole varjoa.Kukaan ei työskentele auringossa onnellisuudesta, he haluavat epätoivoisesti hoitaa kotiaan", hän sanoi.
Kelbibin riisipeltojen lähellä asuvat lapset voivat leikkiä ulkona vain aikaisin aamulla, kun on vielä lämmintä.Kun heidän puhvelinsa viilenevät lammikossa, he leikkivät mudalla. Heidän takanaan kohotti valtava sähkötorni. Heidän kaupunkinsa on kytketty Pakistanin verkkoon, mutta maa on keskellä sähköpulaa, ja köyhimmät kaupungit, kuten Jakobabad, saavat vähiten sähköä.
Riisinviljelijöiden lapset leikkivät lammikossa karjalleen. Ainoa asia, jota he saivat leikkiä klo 10 asti, ja sitten heidän perheensä kutsui heidät paikalle kuumuuden vuoksi.
Sähkökatko vaikutti kaupunkiin.Monet ihmiset kaupungissa ovat valittaneet jatkuvista sähkökatkoksista, jotka eivät pysty lataamaan edes akkukäyttöisiä virtalähteitä tai matkapuhelimia. Toimittajan iPhone ylikuumeni useita kertoja – kaupungin lämpötila oli korkea. jatkuvasti useita asteita lämpimämpi kuin Applen.Lämpöhalvaus on piilevä uhka, ja ilman ilmastointia useimmat ihmiset suunnittelevat päivänsä sähkökatkoilla ja viileämmällä vedellä ja varjolla, erityisesti kuumimpina aikoina klo 11–16.Jacobabadin markkinat ovat täynnä jääpalat jääkoneista ja myymälöistä, joissa on akkukäyttöiset tuulettimet, jäähdytysyksiköt ja yksittäinenaurinkopaneeli– äskettäinen hinnannousu, joka on vaikeuttanut saavuttamista.
Nawab Khan, aaurinkopaneelimarkkinoilla olevalla myyjällä on takanaan kyltti, joka tarkoittaa "Näytät hyvältä, mutta lainan pyytäminen ei ole hyvä". Siitä lähtien, kun hän aloitti myynninaurinkopaneelitkahdeksan vuotta sitten niiden hinnat ovat kolminkertaistuneet, ja monet pyytävät lyhennyksiä, jotka ovat tulleet hallitsemattomiksi, hän sanoi.
Nawab Khan, aurinkopaneelimyyjä Jacob Bardissa, on Kiinassa valmistettujen akkujen ympäröimä. Hänen perheensä ei asu Jakobabadissa, ja hän ja hänen viisi veljeään pyörittävät myymälää vuorotellen vuorollaan kahden kuukauden välein, joten kenenkään ei tarvitse viettää liikaa aikaa kaupungin helteessä.
Sitten on sen vaikutus vesikasveihin.Yhdysvaltain hallitus käytti 2 miljoonaa dollaria Jacobabadin kunnallisen vesilaitoksen parantamiseen, mutta monet paikalliset sanoivat, että heidän linjansa olivat kuivuneet ja viranomaiset syyttivät sähkökatkosta.” Väestön nykyinen vedentarve on 8 miljoonaa gallonaa päivässä.Mutta jatkuvien sähkökatkojen vuoksi pystymme toimittamaan vain 3-4 miljoonaa gallonaa vettä vedensuodatinlaitoksistamme", Jacobabadin kaupungin vesi- ja sanitaatiovastaava Sagar Pahuja kertoi VICE World Newsille. Hän lisäsi, että jos he käyttivät laitosta polttoaineella toimivilla generaattoreilla, he käyttivät 3 000 dollaria päivässä – rahaa, jota heillä ei ole.
Jotkut VICE World Newsin haastattelemat paikalliset valittivat myös, että tehtaan vesi oli juomakelvotonta, kuten yksityisen vesiaseman omistaja väitti. Myös USAID:n viimevuotinen raportti vahvisti vesivalitukset. Mutta Pahuja syytti laittomista liitännöistä rautaliittimiä, jotka ruostuivat ja saastuivat. vesihuolto.
Tällä hetkellä USAID työskentelee toisessa vesi- ja sanitaatioprojektissa Jakobabadissa, osa suurempaa 40 miljoonan dollarin ohjelmaa Sindhin maakunnassa, mikä on Yhdysvaltain suurin yksittäinen investointi Pakistanin sanitaatiosektorille. Mutta kun otetaan huomioon kaupungissa vallitseva äärimmäinen köyhyys, sen vaikutukset ovat tuskin Yhdysvaltojen rahoja käytetään selvästi suureen sairaalaan ilman ensiapua, jota kaupunki todella tarvitsee helleaaltojen lisääntyessä ja ihmiset usein kärsivät lämpöhalvauksesta.
VICE World Newsin vieraileman helleaallon keskus sijaitsee julkisen sairaalan päivystyshuoneessa. Se on ilmastoitu ja siinä on oma lääkäreiden ja sairaanhoitajien tiimi, mutta siinä on vain neljä sänkyä.
Pakistanissa sijaitseva USAID ei vastannut VICE World Newsin toistuviin kommenttipyyntöihin. Heidän verkkosivustonsa mukaan amerikkalaisten Jacob Barbadille lähettämät rahat on tarkoitettu parantamaan sen 300 000 kansalaisen elämää. Mutta Yaqabad on myös Pakistanin armeijan Shahbazin lentotukikohta, jossa Yhdysvaltain droneja on lentänyt aiemmin ja jossa yhdysvaltalaiset koneet ovat lentäneet Operation Enduring Freedom aikana. Jacobadilla on 20 vuoden historia Yhdysvaltain merijalkaväen kanssa, eivätkä he koskaan nousseet lentokoneelle. Joukkotukikohta. Yhdysvaltain joukkojen läsnäolo Pakistanissa on ollut suuri kiistan lähde vuosia, vaikka Pakistanin armeija on kiistänyt heidän läsnäolonsa Jakobadissa.
Huolimatta täällä asumisen haasteista, Jakobabadin väkiluku jatkaa kasvuaan. Julkiset koulut ja yliopistot ovat olleet suuri vetovoima jo vuosia. Vaikka useimmat ihmiset kamppailevat veden ja sähkön tarpeiden hoitamiseksi ja kamppailevat lämmön uupumisesta, kaupunki kouluttaa kaupungin työpaikkoja varten. tulevaisuutta.
”Meillä on täällä paljon satoa.Tutkin hyönteisiä, jotka selviävät äärimmäisestä kuumuudesta, ja hyönteisiä, jotka hyökkäävät riisin viljelyyn.Haluan tutkia niitä auttaakseni maanviljelijöitä säästämään satonsa.Toivon löytäväni uuden lajin alueeltani”, entomologi Natasha Solangi kertoi VICE World Newsille, että hän opettaa eläintiedettä yhdessä kaupungin vanhimmista yliopistoista ja alueen ainoasta naisten korkeakoulusta. Meillä on yli 1 500 opiskelijaa.Jos tulee sähkökatkos, emme voi käyttää tuulettimia.Tulee erittäin kuuma.Meillä ei oleaurinkopaneelittai vaihtoehtoinen voima.Opiskelijat tekevät nyt kokeita äärimmäisessä kuumuudessa."
Paluumatkalla vesileikkauksesta sisäriisimyllytyöntekijä Ghulam Sarwar auttoi laittamaan ulkotyöntekijän selkään 60 kg:n riisipussin. Hän pitää onnekas, koska työskentelee varjossa.
Jakobabad oli köyhä, kuuma ja laiminlyöty, mutta kaupungin yhteisö kokoontui pelastamaan itsensä. Tämä toveruus näkyy kaupungin teillä, joilla on varjoisia alueita, joissa on vesijäähdyttimiä ja laseja, joita hoitavat ilmaiset vapaaehtoiset, sekä riisitehtaat, joissa työntekijät pitävät huolta Kun työntekijä kärsii lämpöhalvauksesta, hän menee alas ja viemme hänet lääkäriin.Jos tehtaan omistaja maksaa, se on hienoa.Mutta jos hän ei, otamme rahat taskustamme”, Mi sanoi.Tehdastyöläinen Salva sanoi.
Jacobabadin tienvarsimarkkinoilla myydään jääkuutioita 50 sentillä tai 100 rupialla kotiin vietäväksi, ja siellä myydään marinoituja tuoreita sesongin mehuja jäähdytykseen ja elektrolyyttejä 15 sentillä tai 30 rupialla.
Jacobabadin julkiset koulut ja alhaiset elinkustannukset houkuttelevat maahanmuuttajia ympäröiviltä alueilta. Tuoremehun hinta kaupunkimarkkinoilla on kolmannes Pakistanin suurkaupungeissa.
Mutta yhteisön ponnistelut eivät riitä tulevaisuuteen, varsinkaan jos hallitus ei vieläkään ole mukana.
Etelä-Aasiassa Pakistanin Indus-laakson yhteisöt ovat erityisen haavoittuvia, mutta ne kuuluvat neljän eri provinssin hallituksen lainkäyttövaltaan, eikä liittovaltion hallituksella ole kattavaa "äärimmäistä lämpöpolitiikkaa" eikä suunnitelmia sellaisen perustamisesta.
Pakistanin liittovaltion ilmastonmuutosministeri Sherry Rehman kertoi VICE World Newsille, että liittovaltion hallituksen väliintulo provinsseissa ei tule kysymykseen, koska niillä ei ole lainkäyttövaltaa niihin. Mitä he todella voivat tehdä, hän sanoi, on antaa "selkeä standardi" toimintaohjeet lämmönhallinnan ohjaukseen” ottaen huomioon alueen haavoittuvuus ja vesistressi.
Mutta Jakobabadin kaupunki tai lääninhallitus ei selvästikään ole valmis massiiviseen helleaaltoon. VICE World Newsin vierailemassa helleaaltokeskuksessa on oma lääkäreiden ja sairaanhoitajien tiimi, mutta vain neljä sänkyä.
”Valtion tukea ei ole, mutta tuemme toisiamme”, Sawar sanoi.” Ei ole ongelma, jos kukaan ei kysy terveydestämme.Jumala huonosta suojasta."
Rekisteröitymällä hyväksyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön ja hyväksyt Vice Media Groupin sähköisen viestinnän, joka voi sisältää markkinointikampanjoita, mainoksia ja sponsoroitua sisältöä.
Postitusaika: 21.6.2022
